January 14, 1699 Witchcraft Hysteria

Four years before the Salem witch trials of 1692, Goodwife Ann “Goody” Glover and her young daughter worked as housekeepers, for the Goodwin family of Boston.   13-year-old Martha, one of the Goodwin girls, accused the younger Glover of stealing fabric. Ann’s daughter ran out in tears, which earned Martha a rebuke from Ann Glover. Four of the five Goodwin children soon began to writhe and carry on in a manner destined to become familiar, four years later. Their doctor concluded “nothing but a hellish Witchcraft could be the origin of these maladies.”

The following trial, contained no small amount of anti-Catholic bigotry. Cotton Mather, the socially and politically influential New England Puritan minister called Glover “a scandalous old Irishwoman, very poor, a Roman Catholick and obstinate in idolatry.”

Glover’s Gaelic was far better than her English, and the two “Irish speakers” hired to translate, probably made some of it up…